Marzec 1921 roku. Zbliża się Wielkanoc. Podczas świąt ma się odbyć ślub Maryni z Szymonem Haseferem. Tymczasem w redakcji pogłębia się jej relacja z wydawcą. Doster wykorzystuje chwile sam na sam, by prawić dziewczynie komplementy. Wspólny wyjazd na Śląsk w sprawie dystrybucji lokalnego numeru wzbudza w niej wielkie emocje. Okazuje się także, że Michał i sekretarka Karolina również mają się ku sobie. Ze Śląska do Krakowa przyjeżdża działaczka Kazimiera Biela. We współpracy z Aliną organizuje akcje na rzecz odzyskania piastowskiego Śląska. Lala pogrąża się w biedzie. Mimo starań sióstr i na przekór całej rodzinie Biernackich mieszka z dzieckiem w maleńkiej ruderze. Do powrotu na Sławkowską może ją przekonać jedynie babka Emilia.