Thomas en An zijn opnieuw dolverliefd en ook tussen Helena en Steven is alles koek en ei. Sara wil dat An via een interimbureau een assistent voor Arne zoekt. Simon ziet een kans om weer meer te betekenen in het bedrijf en hij solliciteert zelf voor de job. Sara nodigt Jakob uit om bij haar thuis te komen eten.