Pan viene considerata solamente come una bambina piccola, un intralcio, e Trunks vorrebbe tornare sulla Terra per prendere Goten al posto di Pan, ricevendo l'approvazione di Goku. Dopo essere approdati su un pianeta deserto e caldissimo un gigantesco verme attacca gli eroi.
Rilasciato: 1996-06-12
Durata: 25 minuti
Genere: Animazione, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy