Jackie utsätts för ett attentat och vårdas på sjukhus i Berlin. Harald och Alicia kommer dit, men det finns inga spår som leder till någon gärningsman. En gren av Loukauskis affärer avslöjas dock när man söker ursprunget till en salmonellaepidemi i Danmark. På en kycklingfarm arbetar illegal arbetskraft från Östeuropa under fasansfulla förhållanden. Äntligen något att bygga ett åtal på! Dansk polis förbereder en razzia, men någon hinner före och undanröjer alla bevis - på ett drastiskt sätt.