V tejto epizóde spoznáme slávny národ Vikingov, uvidíme ich nielen bojovať, ale tiež žiť obyčajným životom. Títo neobyčajní ľudia sú dodnes považovaní za neprekonateľných moreplavcov a ich umenie je stále zahalené tajomstvom. Kde všade títo moreplavci boli? Začína veľké vikingské dobrodružstvo. Postupne uvidíme týchto mužov zo severu po celej Európe, na Sicílii, v Byzancii, pri Kaspickom mori. Na konci desiateho storočia ich sledujeme pri ceste na Island a do Grónska a ďalej smerom na Newfoundland do oblasti "Vinland" na americkom kontinente. V jedenástom storočí sme svedkami ich dobytia juhu Talianska a eposu o Viliamovi Dobyvateľovi.