После Гармонического сближения Аватар Корра обнаруживает, что её решение оставить порталы духов открытыми имеет весьма неожиданные последствия: Республиканский город весь в зарослях, а во всех нациях начали появляться маги воздуха. Захир некогда пытавшийся похитить Корру сбегает из тюрьмы.
Выпущено: 2014-06-27
Продолжительность: 23 минут
Жанр: мультфильм, Боевик и Приключения, НФ и Фэнтези