Mike w stanie krytycznym trafia do szpitala. FBI wyznacza dodatkowych agentów, którzy mają ochraniać Ryana i Max. Stawka jest wyższa niż do tej pory. Daisy dowiaduje się o śmierci Marka z radia. Tymczasem Theo obiera sobie nowy cel - jego uwagę skupia emerytowana agentka, Gina Mendez. Postanawia użyć kobiety jako przynęty, by zwabić Ryana do bezpiecznego domu.