Wigilia nie jest spokojna dla Kojaka ani jego ludzi. Stróże prawa muszą pomóc kobiecie, która jest przekonana, że jej chłopak popełnił jakieś przestępstwo. Nie jest jednak pewna, jakie. Angażują się także w sprawę innej pokrzywdzonej, która ma zazdrosnego i agresywnego męża. Mężczyzna, przekonany, że partnerka go zdradza, próbuje ją zabić.