De dierenartsenpraktijk wordt steeds beter, maar James vreest dat hij zijn kansen bij Helen heeft verkeken na een rampzalige eerste date. Tristan besluit dat een blind date alles is wat James nodig heeft om zijn verkeringvaardigheden aan te scherpen.