Tijdens het middagdutje van meester Eder ziet Pumuckl hoe een vrouw gewoon de werkplaats binnenloopt en het gouden horloge van meester Eder steelt. Pumuckl weet Eder te overtuigen van de diefstal. Wanneer ze later samen op zoek gaan naar het huis van de dief, komen ze voor enkele pijnlijke verrassingen te staan.