Een rendez-vous in een ’hotel de passage’ loopt voor Linde De Roeck fout af want ze wordt vermoord teruggevonden in het bubbelbad. Maar met wie had Linde afgesproken? Haar echtgenoot, Lars De Roeck, had geen enkel vermoeden van het dubbelleven dat Linde leidde, en op haar computer kunnen onze speuders geen mails of afspraken terugvinden... Via de bestellijst van de roomservice kunnen ze een zekere Kris Kras, of Kris Van Gool, op het spoor komen. Uit een dossier in het verleden blijkt dat Kris al eens betrokken was in een moordzaak, ook een date met een dodelijke afloop... Intussen zit De Maegd thuis met de handen in het haar want met z’n dochter Machteld gaat het de verkeerde kant op.