Ten huize Pauwels-Coppens bereidt iedereen zich met de nodige stress voor op de komst van Delphine. Tijdens zijn proeven bij staatsveiligheid wordt Maarten geconfronteerd met zijn zwakke plek: Roos. Liesbeth keert voor het weekend terug naar huis, maar Benny merkt op dat er iets aan de hand is.