John Kennex nyomozó és Dorian egy gyanús halálesethez vonulnak ki egy kórházba, ahol – mielőtt szívmegállásban elhunyt volna – egy férfi azt állította, hogy valaki meg akarja ölni, és megmagyarázhatatlan módon tudta halála pontos időpontját. Ahogy a nyomozás halad előre, felfedeznek egy feketepiacot létfontosságú szervek kereskedelmére, ahol biomechanikus szíveket újraértékesítenek és távolról leállíthatnak. Miközben a csapat próbálja feltárni ennek a 2048-as technológia-központú bűncselekménynek a szálait, Dorian kapcsolatba lép egy leszerelt DRN-nel.