Felix állandóan új pénzkereseti lehetőségen töri a fejét. Az erdőben sétálva kutyája felver egy rókát. Ez adja neki az ötletet, hogy rókafarmot létesítsen, hiszen a nemes szőrméből készült bunda keresett árucikk. A terv megvalósításához Izzy segítségét kéri. A két fiatal lelkesen lát munkához. A bankkölcsön megszerzéséhez azonban felnőtt kezesre van szükség, ezért Felix a léha Nat Lesterrel társul. Nat viszont könnyelműen szórni kezdi a kölcsönt. Ráadásul a rókák is megszöknek.