'opération "Génération quoi ?" proposée par France 2 se veut emblématique de la politique transmédia menée par le groupe. Pour accompagner la diffusion des trois documentaires dans "Infrarouge", un projet d'envergure a été lancé sur le Web le 19 septembre pour sonder la génération des 18-34 ans. Soit 143 questions posées aux internautes, qui résonnent comme un véritable prolongement en ligne de la série de films tournés une année durant à Cergy-Pontoise (Val-d'Oise).