Marc suit le procès de Frédéric Genest, un père accusé de négligence. Philippe va sur le terrain avec Sandrine Kabré; la stagiaire burkinabé le surprend. À la tête du Matin, Claudie et Maripier s’opposent dans divers dossiers. Jessica veut être rapatriée à Montréal. Maripier est ébranlée quand un fantôme surgit de son passé. Claudie entame un flirt. Marianne tient une bombe. Paula retient la série de reportages explosifs qu’Ali vient de boucler. Marc reçoit un colis macabre.