Gary propose à Miranda de l'épouser si, à l'âge de 55 ans, tous les deux sont encore célibataires. Refusant d'attendre 21 ans, la jeune femme tente de précipiter le mariage en créant de toutes pièces un moment romantique entre elle et Gary. Parallèlement, Stevie entame une relation avec l'ancien professeur de français de Miranda...