Au sommaire : "Gelée dans l'éternité" : Après avoir monté son entreprise de restauration de voiture ancienne, Phil tombe gravement malade. Les malades ne parviennent pas à établir la cause de son mal mais pour les experts de la police scientifique, le coup monté ne fait aucun doute. "L'habit du crime" : Un jardinier au chômage avec des antécédents psychiatriques devient un témoin sur des évènements survenus il y a plus de 10 ans. Mais les enquêteurs ignorent s'il est digne de confiance et laissent le soin à la médecine légale d'établir la réalité des faits.