Lilith se hace amiga de Mick, que está convencido de que se está muriendo porque es un clon e intenta desesperadamente conseguir ayuda de David. Mientras tanto, NorBAC ha logrado localizar al paciente cero y debe continuar con los interrogatorios en "Hazmat City". ¿Fue un acto de bioterrorismo? Caroline está decidida a descubrir quién es el responsable.