A solas con Motoharu en su casa, Nanami sugiere que finalmente "lo hagan". A pesar de que parece un sueño, ese sueño se interrumpe cuando la mamá de Motoharu regresa a casa y se ven obligados a terminar las cosas allí. Así que decide ahorrar dinero, para que no vuelva a pasar lo mismo.