Varg Veum está a punto de convertirse en padre. Pero todo se complica con el caso de un hermano y una hermana desaparecidos en el mundo del comercio sexual de Bergen. Varg detecta una conexión entre este caso y una investigación de asesinato dirigida por el inspector jefe Hamre. A medida que el embarazo de Karin se acerca a su término, la amenaza que acecha a Varg aumenta de forma peligrosa.