Ο Τζερόμ σχεδιάζει να δημιουργήσει το δικό του εστιατόριο για να αποδείξει στους Carbonels ότι αξίζει την αγάπη της φίλης του Darlene. Η Ντάρλιν τα κατάφερε με τη Μέριλιν και της ζήτησε να τη συνοδεύσει στο πάρτι μιας φίλης της. Η Ντάρλιν, άγνωστη στη Μέριλιν, έχει ένα άσχημο σχέδιο: θα ταπεινώσει τη Μέριλιν στο πάρτι δείχνοντας σε όλους ένα βίντεο που τραβήχτηκε όταν η Μέριλιν ήταν μεθυσμένη. Στο βίντεο η φανερά μεθυσμένη Μέριλιν εξέφρασε επανειλημμένα την αγάπη της για τον Τζερόμ. Εν τω μεταξύ, η Doña Charito προσέλαβε έναν ντετέκτιβ για να κατασκοπεύσει τη Giselle και την Aida και να μάθει τι κάνουν.