Das alljährliche Vater-Sohn-Hufeisen-Wettwerfen steht an. Wie in jedem Jahr werden Tim und Flint gegen Bürgermeister Shelbourne und Gil antreten. Und wie in jedem Jahr wird voraussichtlich der Bürgermeister triumphieren, denn Flint ist eine absolute Niete im Hufeisenwerfen. Da es fürs Trainieren zu spät ist, sucht Flint nach anderen Lösungsmöglichkeiten …