Anko seznamuje týmy s druhou zkouškou, která se bude odehrávat v Lese smrti. Následně se zjevuje Konohamarův gang a žádá Naruta o reportáž do novin. Anko tedy vyhlásí přestávku. Tým 7 vzpomíná na první mise a studium.
Pozn.: Tahle epizoda rekapituluje předchozí děj seriálu.
Vydáno: 2003-04-02
Runtime: 24 minut
Žánr: Animovaný, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy