Allison má vize o tom, jaký by byl její život, kdyby se stala vysoce výkonnou právničkou a provdala se za někoho jiného než Joea. V tomto životě nemá vize, je bezdětná a pracuje pro Larryho Watta, rivala okresního žalobce Manuela Devalose. Ve svém bdělém životě v práci asistuje Manuelu Devalosovi, který se snaží usvědčit Seana Redburna. Ten měl nalákat hezkou mladou ženu do USA, začít ji zneužívat a nakonec zabít. Tělo oběti se však nenašlo. Devalos svou obžalobu postavil částečně na Allisoniných vizích, u soudu je však nemile překvapen... Další události způsobí, že je Devalos rozhodnutý s Allison již nespolupracovat.