Při tradičním uvítacím ceremoniálu převeze Brewster starostu Pullmana, novou starostku Chuggingtonu, přes nově otevřený hraniční most. Během cvičné jízdy odpadne část fasády z jednoho z pilířů mostu. Vypadá to, že obřad bude muset být zrušen, protože most nemusí být bezpečný! Brewster je nejprve zdrcený - ale pak zachrání situaci pomocí něčeho, na čem pracovala doktorka Lingová: její nové mýdlo bylo v chumelenici katastrofou, protože ztuhlo do tvrdé pěny, ale na opravu mostu je ideální! Bezpečí je obnoveno a Brewster hrdě nese starostu Pullmana do Chuggingtonu.