Изминала е една година от бомбената експлозия и Анджи разбира, че някои неща са се променили през времето, когато е била в кома. Само че престъпността си е все същата и двамата с Джей скоро започват да разследват убийството на мъж, намерен заровен в парк за кучета.