Кай започва кампанията си за място в общинския съвет. Али не се доверява на новите обитатели на бившия дом на семейство Чанг, семейство Уилтън. В ресторанта на Али и Иви, „Касапницата на Мейн“, се поражда напрежение между главния готвач, Роджър, и един испаноговорящ служител, Педро.