桑慕麟和江雨行、彪叔饮茶怀旧,把一张5岁孩子的照片交给江雨行,让他找到这个孩子。并且告诉两人,他之所以选择今天回来,选择今天退休就是因为今天是这个孩子爸爸的忌日,20年前的今天,警察368在警方的围捕中救了他一命:只有他能杀我,可是他宁愿自己去死,把我放了。何洋第一次执行任务就放走了重大嫌犯,梁彤的万不得已枪杀了自己的男朋友黄斌。严成肃指着何洋问梁彤,他是不是就是桑慕麟要找的照片上的孩子?梁彤默默点头。何洋引咎,提出辞去工职,却被告知警局有可能将他开除,梁彤质问严成肃什么时候开始怀疑黄斌,为什么没及时告诉她?!梁彤得到通知,桑慕麟要在城南会见家人。严成肃立刻让韩作栋率队前去抓捕。韩作栋把所有的抓捕队员都调到城南,只留下一名警员在医院监护桑小楠。何洋发现医院的值班警察被打晕在地,一个粗壮的老头在收拾东西,何洋冲上去搏斗,老卢轻易将他打晕,然后带走了桑小楠。