Двоє старшокласників, Марінетт і Адрієн, обираються стати супергероями Парижа: Леді Баґ та Супер Кіт. У кожного з них є талісмани, прикраси, пов'язані з магічними істотами (Квамі), які дають їм силу. Їхня місія - не дати Бражнику, яка хоче викрасти їхні талісмани, посіяти хаос у місті, створюючи дедалі небезпечніших суперлиходіїв - і все це, живучи своїм шкільним життям і зберігаючи в таємниці свої імена та прізвища. У школі Марінетт закохана в Адріана, але не може йому про це сказати, тому поводиться незграбно, коли він поруч. Як супергерой, Супер Кіт любить Леді Баґ, але його его дратує її: Марінетт все одно віддає перевагу Адріану! Протягом навчального року та їхніх пригод Леді Баґ відкриває в Супер Коті багато гарних якостей, а Марінетт все більше зближується з Адріаном, докладаючи величезних зусиль, щоб подолати свою сором'язливість.