У різних містах (Нью-Йорку, Берліні та Токіо) розігрується однакова ситуація. Закохані мають вирішити, чи залишатися з партнером, який повертається додому, чи ні. У кожному випадку є інші люди, колишній партнер і хтось інший у "постійних" стосунках, що вони обирають?