Подруги. Сусідки по кімнаті. Закохані. В дорогому приватному коледжі, загубленому в густому лісі, шістнадцятирічних вихованок вчать всьому: від іноземних мов до фехтування. Єдине, чому неможливо навчити — як приховати перше почуття кохання, якщо воно направлене на твою сусідку по кімнаті.