Коли бренд краси Bloom вирішує зосередитися на онлайн-продажах, Дженні потрібно знайти спосіб «жити» в «балансі між роботою та особистим життям», тоді як Нейт це вже зрозумів. Коли між ними летять іскри, виникає лише одна проблема - це брат його боса.