Gärningsmännen är fängslade. Louise är otroligt lättad, men Marie har viktigare saker att tänka på. Morten är likgiltig men Albert visar en ny sida i ett försök att rädda familjen. Trots att Jamal är frikänd drabbas hans familj av följderna. Elisabeth, som får reda på gärningsmännens motiv, behöver rannsaka sig själv.