Biberkopf överlever fallet ur bilen, men hans högra arm amputeras. Hans vän Herbert samlar in pengar för att hjälpa honom med de läkarkostnaderna, men Biberkopf beger sig till horkvarteren där han möter en hallick som erbjuder honom en kvinna som han kallar Den babyloniska skökan.