Stan je stále na západnom konci jazera Loch Ness, pretože Hammond a May sú presvedčení, že hlboko vo vode je lochnesská príšera. Clarkson otestuje Lexus GS-F. Hammond s Clarkson neskôr naplánujú romantický výlet a May si zamiluje svoju novú navigáciu.