Рэд и оперативная группа не сходятся во мнениях относительно того, что делать с Марвином Джерардом. У Рэда чешутся руки его прикончить, а Куперу он нужен живым. Дэмбэ разрывается и не знает, чью сторону принять, но в итоге решает остаться с Рэдом. Но стоит ли разделяться в такой опасный момент?