Рэд принимает участие в семейной встрече, где два клана не могут договориться. Пытаясь помочь им примириться, Рэддингтон не предполагает, что ужин закончится гибелью старейшин. Вместе с оперативной группой ему предстоит определить причину смерти и найти того, кто организовал убийство.