Гибель популярного ведущего пиратской радиостанции Бобби Рэйнза становится настоящим шоком для всех почитателей его шоу, не исключая и членов спецотряда МакГаррета. Именно им предстоит расследовать дело о взрыве на корабле, с которого транслировались передачи, и выяснить, кому именно была выгодна смерть народного любимца и успешного диджея Гавайских островов.