ДеЛука раздражён после того, как Мередит берёт на себя заботу о его пациентке Сюзанне, чьи симптомы продолжают ставить в тупик врачей в «Грей Слоан». В другом отделении больницы Джексон, Оуэн и Джо работают с парой, пострадавшей от нападения медведя; а Леви обижен, когда Нико не хочет знакомить его со своими родителями.