Робот 216 с планеты Г. О. Р. А прилетает на Землю навестить своего старого друга Арифа, который после пережитых приключений наслаждается спокойной тихой жизнью. Но тихую жизнь приходится отложить на потом, когда парочка отправляется в 60-е годы прошлого столетия.