Sam pomaga Max przy jej nowym przedsięwzięciu, choć ma do niego zastrzeżenia. Następnie piecze ciasto dla Phil, która idzie na przyjęcie wielkanocne z kimś nowo poznanym i zabiera ze sobą Duke. Na przyjęciu Phil wykazuje się przenikliwością i kiepską oceną sytuacji. Ktoś mówi na głos coś, o czym wszyscy od dawna wiedzą, a Phil nieoczekiwanie wdaje się w osobistą rozmowę.