Jade mówi Germanowi, że widziała Violettę w szkole muzycznej. Gregorio próbuje wyrzucić Angie ze szkoły. León zdaje sobie sprawę, że piosenka, którą napisała Violetta, dotyczy jej mieszanych uczuć w stosunku do niego i Tomása. Maxi jest zakochany w swojej kuzynce Marze, więc postanawia zeswatać ją z Bracco. Ludmila mówi Broadwayowi, że powinien zbliżyć się do Violetty. Germán idzie do szkoły, aby skonfrontować się z Leónem. Myśli, że Violetta idzie do szkoły, aby go odwiedzić. Violetta rozmawia z Germánem o jego miłości do Angie… i braku miłości do Jade. Tomás komponuje piosenkę Leónowi, którą ma zaśpiewać. Jest ona wyraźnie rozumiana jako oda do Violetty. Violetta podsłuchuje, jak Angie deklaruje, że jest jej ciotką.