W Rock’n’roll Edku pojawia się znany francuski kucharz, Jacques Cuisine. Zmywak rozpoznaje gwiazdę programów kulinarnych i postanawia przygotować potrawę, która zachwyci gościa i sprawi, że rozsławi mokotowską knajpkę. O pomoc prosi Oskara, który tworzy nowy wynalazek, połączenie termomixa i wehikułu czasu. Efekty okazują się niespodziewane.