Inteligentna, wściekła i bardzo samodzielna Dida (lat 15) nie cofnie się przed niczym, by osiągnąć jeden konkretny cel - kupić bilet lotniczy, by móc dołączyć do swojej matki w USA. Specjalna oferta na bilet do Nowego Jorku kończy się za kilka godzin. Dida kradnie, bije i zastrasza, by zdobyć pieniądze. Gdy presja narasta dziewczyna traci panowanie nad sobą i zostaje zawieszona w prawach ucznia. Osamotniona i osaczona Dida pęka i nie ma już odwrotu.