Lister maakt Ann Walker het hof, op een speelse maar gevaarlijke manier, waardoor ze al snel betoverd is door de aandacht van haar buurvrouw. Het plan van Lister om haar kolenmijnen te delven, brengt haar op het pad van lokale rechter Christopher Rawson en zijn broer Jeremiah. In Shibden biedt John Booth, de dienaar van Lister, een oplossing voor het probleem van Eugenie.