Maria wordt overgebracht uit een ander ziekenhuis. Ze heeft een beroerte en haar rechterkant wil niet meer mee. Django wordt nat en onderkoeld binnengebracht. Na een avondje uit met vrienden is hij in de Dijle gesukkeld. Marijke werd gekrabd door haar kat. Niet de moeite om naar spoed te komen dacht ze zelf. Woiciech heeft al een tijd hartproblemen en kreeg daarvoor al een externe hartpomp. Omdat hij nu al enkele dagen hoofdpijn heeft en aan één kant niet goed meer ziet, denkt hij dat de hartpomp kapot is.