あの夏で待ってる Seizoen 1 Episode 6 Aflevering 6 2012
Terwijl hij op een zomeravond zijn camera op een brug test, ziet Kaito een blauw licht door de lucht flitsen, om seconden later van de reling te worden geblazen. Vlak voordat hij bezwijkt, reikt een hand naar beneden om de zijne vast te pakken. Hij werd de volgende ochtend wakker en vroeg zich af hoe hij weer in zijn eigen kamer terecht was gekomen zonder enige herinnering aan de avond ervoor. Terwijl hij verder gaat met zijn normale schoolleven, bespreken Kaito en zijn vrienden wat ze met zijn camera moeten doen en besluiten ze uiteindelijk om er tijdens de zomervakantie een film mee te maken. In wat een van de meest vermakelijke en opwindende zomers van hun leven wordt, ontdekken Kaito en zijn vrienden dat hun tijd samen niet alleen gaat over het maken van een film, maar iets veel zin vollers dat hen zal dwingen hun ware gevoelens onder ogen te zien.
