Opnieuw brandt er 's nachts een auto in een chique wijk van Hamburg. Het is nu bijna routine, maar deze keer gebeurt wat al lang gevreesd werd: er sterft een persoon. Een vrouw die duidelijk in haar auto in slaap was gevallen, kon niet op tijd uit de brandende auto ontsnappen. Commissaris Thorsten Falke neemt het onderzoek over en wordt geconfronteerd met een explosieve sfeer in Hamburg. Er vormt zich een burgerwachtgroep, het autonome tafereel is in rep en roer en de brand blijft voortduren. Falke krijgt hulp bij het onderzoek van de jonge onderzoeker Katharina Lorenz.