Peter wordt verdacht van belastingfraude en moet voor de rechter verschijnen. Gelukkig steunt de familie hem door dik en dun en vriendin Wendy neemt hem als voorbereiding mee naar een beautysalon. Als het nieuwe vakantieseizoen begint, moeten alle logo's op park Blauwe Meer vervangen zijn. Samen met beheerder André gaan Ruud en Inge hiermee aan de slag.